No exact translation found for القدرة على التنبؤ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic القدرة على التنبؤ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Previsibilidad y estabilidad de la ayuda
    دال - القدرة على التنبؤ بالمعونة واستقرارها ‏
  • Marcus tiene la habilidad de predecir y hasta controlar
    ماركس" لديه القدرة على التنبُؤ حتى التحكم"
  • ii) Promover la coherencia, la transparencia y la previsibilidad.
    `2` تعزيز الاتساق والشفافية والقدرة على التنبؤ؛
  • Porque en verdad no existe nada peor que la predictibilidad.
    لإنه لا يوجد اسوء من القدرة على التنبؤ
  • Me vendió su alma para tener el poder de prever el futuro.
    باعت روحها لي مقابل أن أمنحها القدرة على التنبؤ بالمستقبل
  • Descubrí que hacer profecías... ...es una de las ocupaciones menos rentables.
    اكتشفت أن المتنبأين ليس لديهم القدرة على التنبؤ
  • En ocasiones, la aplicación de los planes convenidos por el Grupo de Tareas se ve entorpecida por la imposibilidad de prever la corriente de recursos.
    ويعوق تنفيذ خطط فرقة العمل المتفق عليها أحيانا عدم القدرة على التنبؤ بتدفق الموارد.
  • Necesitamos seguir mejorando la coordinación y poder predecir mejor el apoyo internacional.
    ولا نزال بحاجة، بالنسبة إلى الدعم الدولي، إلى تحسين القدرة على التنبؤ والتنسيق.
  • También permitiría garantizar la previsibilidad, la transparencia y la rendición de cuentas.
    ولا بد لنهج كهذا من أن يضمن القدرة على التنبؤ والشفافية والمساءلة.
  • La respuesta humanitaria tiene que ser más previsible en todas las situaciones de emergencia y para lograrlo es preciso avanzar rápidamente en tres frentes.
    ومن الضروري أن تزداد القدرة على التنبؤ فيما يتعلق بالاستجابة الإنسانية في جميع حالات الطوارئ.